ACTIVIDAD DE ESCRITURA CREATIVA, PARA EL MARTES 10 DE NOVIEMBRE DE 2020

Elige ( =choisis) entre seis y diez páginas entre la selección propuesta (=proposée) para crear una historia. Elige el orden y escribe texto para completar las imágenes y contar (= raconter) una historia relacionada con las fronteras. También elige un título para tu relato (=récit).

  • => Escribe un mínimo de veinte frases (diálogos incluidos) para acompañar las imágenes.
  • => Utiliza el vocabulario estudiado en clase.
  • => Puedes escribir en 1ra persona o en 3ra persona del singular.
  • => Puedes atribuir texto a los personajes, añadir (=ajouter) burbujas (=des bulles) o escribir en las imágenes.

Haz clic aquí para acceder a las imágenes.
Cliquez ici pour accéder aux images


Vous pouvez aussi en voir un aperçu ci-dessous en mode « galerie ».

Precisión : todas las viñetas propuestas (= proposées) aquí vienen de novelas gráficas (=romans graphiques, BD sérieuses avec contenu écrit important) creadas por Désirée & Alain Frappier (editorial STEINKIS) en francés y que cuentan la historia de Chile.

Foire aux questions

  • Puis-je choisir plus de 10 pages ? Oui.
  • Puis-je rendre le travail par ordinateur ? Oui.
  • Puis-je rendre le travail en version papier ? Oui.
  • Je n’ai pas d’imprimante, puis-je vous demander de m’imprimer les vignettes pour ensuite les découper et les coller pour rendre mon devoir ? Oui.
  • Puis-je utiliser seulement quelques vignettes d’une page et non une page complète et les mélanger avec celles d’une autre page ? Oui.
  • Puis-je modifier les vignettes, les colorer, faire un montage, ajouter ou enlever des éléments ? Oui.
  • Puis-je créer une couverture ? Oui.
  • Puis-je dessiner des vignettes complémentaires et les mélanger aux vignettes des Frappier ? Oui.
  • Puis-je dessiner entièrement un récit plutôt qu’utiliser les images proposées ? Oui.
  • Puis-je illustrer entièrement un récit avec des images dont je ne suis pas l’auteur ? Oui, mais indiquez-moi vos sources.
  • Mon histoire peut-elle se passer ailleurs qu’en Espagne ou en Amérique Latine ? Oui.

COMMENT M’Y PRENDRE POUR RETOUCHER / COMPLÉTER LES VIGNETTES ?

Si version numérique :

  • vous pouvez utiliser une application quelconque de retouche photo / galerie de votre téléphone qui vous permette d’ajouter du texte sur une image et enregistrer l’image modifiée.
  • sur un ordinateur, vous pouvez insérer l’image dans Libre Office ou tout autre logiciel de traitement de texte (libre ou non libre) et ajouter une zone de texte (voir tutoriel ici ; voir tous les tutoriels Libre Office).
  • sur un ordinateur, vous pouvez utiliser Paint ou n’importe quel logiciel de dessin / manipulation d’image pour ajouter du texte.

Si version papier :

  • vous pouvez écrire directement sur les vignettes, ou coller une bande de papier blanche pour écrire manuellement un texte dans un encadré au-dessus ou en-dessous de la vignette.
  • vous pouvez imprimer un cadre comportant le texte, à coller au-dessus ou en dessous de la vignette.
  • vous pouvez imprimer une version numérique en suivant les astuces correspondantes.

En cas de difficulté, n’hésitez pas à me contacter sur Pronote.

Laisser un commentaire